Кибердеревня. Новый год (2023)

Декабрь 2099 года. В Солнечной системе люди готовятся к празднованию перехода в следующее столетие. Николай – обычный российский фермер, несколько лет назад переселившийся на Марс для ведения бизнеса в сфере сельского хозяйства. Он выращивает экзотические продукты и зарабатывает хорошие деньги, но часто скучает по своей семье, оставшейся на Земле. В преддверии Нового года Коля готовится встречать жену и дочерей, которые собираются на днях прилететь к нему. Радостный Коля накрывает на стол и надеется провести праздничные дни в уютном семейном кругу.
Внезапно он слышит новости про аномальную активность на Солнце, из-за которой были отменены все космические перелеты на пару недель. Расстроенный Колян не желает проводить праздник в одиночестве и твердо намерен любыми способами оказаться на Земле. Мужчина заводит старый автомобиль "Булю», настраивает вручную сделанный телепорт и готовится совершить опасную авантюру – пройти через миниатюрную черную дыру, чтобы оказаться в другой части пространства.